Ilustratorzy: Siemaszko & Wilkoń kontra Cichowska & Krzywicka – wystawa

W dniach 9 – 31 sierpnia 2025 zapraszamy na wyjątkową wystawę ilustratorów – Siemaszko & Wilkoń kontra Cichowska & Krzywicka. Wystawa do obejrzenia w willi Janówek (Fangorówka) na terenie PAN OB – CZRB.

Wystawa jest spotkaniem czterech osobowości ilustracji książkowej w wyjątkowej przestrzeni Fangorówki. Z jednej strony ikony polskiej szkoły ilustracji – Olga Siemaszko i Józef Wilkoń – artyści, którzy ukształtowali estetykę książki dziecięcej w XX wieku. Z drugiej – przedstawicielki młodszego pokolenia – Gabriela Cichowska i Marta Krzywicka, które reinterpretują klasyczne formy w duchu współczesnej wrażliwości.

Olga Siemaszko (1911-2000), „pierwsza dama polskiej ilustracji”, znana z delikatnych, poetyckich obrazów, pracowała m.in. nad bajkami i opowieściami ludowymi. Autorka ilustracji do ok. 200 książek, wśród których najbardziej znane są: Alicja w krainie czarów, Tomcio Paluch, Lokomotywa czy Uczeń czarnoksiężnika. Józef Wilkoń (ur. 1930), artysta o światowej renomie, twórca ilustracji do ponad 200 książek. Jego prace często dotykają motywu natury i zwierząt. Łączy malarskość z ekspresją rzeźbiarską, nie tylko w książkach, ale też w instalacjach przestrzennych. Poza wieloma książkami dla najmłodszych, zilustrował kilkukrotnie m.in. Pana Tadeusza i Don Kichota. Gabriela Cichowska – jedna z czołowych polskich ilustratorek młodego pokolenia. Czerpie inspiracje z malarstwa i grafiki, wprowadzając ilustrację w przestrzeń sztuki wysokiej. Tworzy głównie ilustracje dla dzieci łącząc techniki takie jak monotypia, kolaż, akwarela czy rysunek. W swoich pracach często wraca do symboliki pluszowego misia i wspomnień z dzieciństwa. Marta Krzywicka – ilustratorka i projektantka graficzna. Tworzy nowoczesne, minimalistyczne prace, które cechuje wyrazista kreska i dbałość o detal. Jej ilustracje łączą poetyckość z emocjonalnością, nierzadko zawierają elementy fantastyki, subtelny humor oraz atmosferę jednocześnie przyjazną, jak i nieco mroczną. Są uniwersalne – przemawiają zarówno do dzieci, jak i dorosłych.

Wystawa stanowi próbę dialogu między tradycją a nowoczesnością, klasyką a świeżym spojrzeniem. To spotkanie różnych stylów, technik i wrażliwości, które łączy pasja do opowiadania historii za pomocą obrazu.

Zapraszamy do odkrywania wspólnych wątków i unikalnych głosów w dziedzinie ilustracji książkowej.

Kurator: Mira Walczykowska

Wystawa czynna od środy do niedzieli w godz. 11:00 – 17:00!